Übersetzen Englisch Arabisch السوق الدولية

relevante Treffer

• international capital market {Wirt}
  سوق مالية دولية {اقتصاد}
  mehr ...
• International Convention on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances {Med}
  الاتفاقية الدولية للعقاقير المخدرة و المؤثرات العقلية - الاتفاقية الدولية المعنيّة بالمخدرات و المواد النفسانية التأثير {طب}
  mehr ...
• International Commission on Radiation Units and Measurements {Med}
  اللجنة الدولية لوحدات و مقاييس الإشعاع - اللجنة الدولية للوحدات و القياسات الإشعاعية {طب}
  mehr ...
• International Social Security Association {Med}
  الجمعية الدولية للتأمين الاجتماعي - الرابطة الدولية للضمان الاجتماعي {طب}
  mehr ...
• International Society of Phonetic Sciences {Med}
  الجمعية الدولية لعلوم الأصوات اللغوية - الجمعية الدولية للصوتيات {طب}
  mehr ...
• IMCO Marine Pollution Convention {Med}
  المنظمة الاستشارية الحكومية الدولية للملاحة البحرية - اتفاقية المنظمة البحرية الدولية بشأن التلوث البحري {طب}
  mehr ...
• International Association of Logopedics and Phoniatrics {Med}
  الرابطة الدولية لعيوب الكلام و النطق - الرابطة الدولية لطب الكلام و معالجة التلفّظ - الرابطة الدولية لدراسات تقويم الكلام و النطق أو معالجة النطق {طب}
  mehr ...
• International Cystic Fibrosis Association {mucoviscidosis}, {Med}
  الرابطة الدولية للتليف الكيسي - الرابطة الدولية لتليّف البنكرياس الكيسي - الرابطة الدولية لمكافحة التليف الكيسي {تليف البنكرياس الكيسي}، {طب}
  mehr ...
• International Code of Marketing Breast-milk Substitutes {Med}
  المدونة الدولية لقواعد تسويق بدال لبن الأم - المدونة الدولية لتسويق بدائل لبن الأم {طب}
  mehr ...
• international organization
  منظمة دولية أو دولية
  mehr ...
• comity
  مجاملة دولية أو دولية
  mehr ...
• comity of nations
  مجاملة دولية أو دولية
  mehr ...
• International Commission against Mental Illness {Med}
  اللجنة الدولية لمكافحة الأمراض العقلية - اللجنة الدولية لمكافحة الاعتلال العقلي {طب}
  mehr ...
• International Development Strategy {Med}
  الاستراتيجية الإنمائية الدولية - استراتيجية التنمية الدولية {طب}
  mehr ...
• International Society of Hematology {Med}
  الجمعية الدولية لأمراض الدم - الجمعية الدولية لطب الدم {طب}
  mehr ...
• foreign exchange market {Med}
  سوق النقد الأجنبي - سوق القطع الأجنبي {طب}
  mehr ...
• International Brain Research Organization {Med}
  المنظمة الدولية لبحوث المخ - المنظمة الدولية لبحوث الدماغ أو للبحوث الدماغية {طب}
  mehr ...
• International Academy of Legal Medicine and of Social Medicine {Med}
  الأكاديمية الدولية للطب الشرعي و الطب الاجتماعي - الأكاديمية الدولية للطب الشرعي و طب المجتمع {طب}
  mehr ...
• International Society of Criminology {Med}
  الجمعية الدولية لعلم الجرائم - الجمعية الدولية لعلم الجريمة {طب}
  mehr ...
• International Society of Endocrinology {Med}
  الجمعية الدولية للغدد الصم - الجمعية الدولية لطب الغدد الصم {طب}
  mehr ...
• International Leprosy Association {Med}
  الرابطة الدولية للجذام - الرابطة الدولية لمكافحة الجذام {طب}
  mehr ...
• internationality (n.) , {Pol}
  دولية {سياسة}
  mehr ...
• universality (n.)
  دولية
  mehr ...
• international (n.) , {e}, {Pol}
  دُوَلِيَّة {اشْتِراكِيّة, شُيُوعِيّة إلخ}، {سياسة}
  mehr ...
• internationalism (n.) , {Pol}
  دولية {سياسة}
  mehr ...
• portage
  سوق
  mehr ...
• communication
  سوق
  mehr ...
• bazaar (n.) , [pl. bazaars] , {Wirt}
  سوق {اقتصاد}
  mehr ...
• transit
  سوق
  mehr ...
• removal
  سوق
  mehr ...

Textbeispiele

• International Television Programme Market
  السوق الدولية للبرامج التليفزيونية
• Meeting the standards of the international marketplace
  استيفاء معايير السوق الدولية
• Enhancing supply capacity through improved investment and trade finance 13
  استيفاء معايير السوق الدولية 13
• ACTIVITIES OF PRIVATE COMPANIES OFFERING MILITARY ASSISTANCE, CONSULTANCY AND SECURITY SERVICES ON THE INTERNATIONAL MARKET 27 - 45 11
  والأمن في السوق الدولية 27-45 10
• Where's my handsome?
  أول سلعة سنطلقها في السوق الدولية
• I need the information now, before the close!
  في سوق الديون الدولية
• Why would I tell you to sell it?
  في سوق الديون الدولية
• The international market for biodiesel is at a very early stage compared with that for ethanol.
  والسوق الدولية للديزل الأحيائي في مرحلة أولية جداً مقارنة بالسوق الدولية للإيثانول.
• - ..in the international debt market...
  في سوق الديون الدولية
• There are tens of thousands of them on the international market.
  وهناك عشرات الآلاف من هذه الأسلحة في السوق الدولية.